문서번호 : 금속중앙 09-10 -07-060

시행일자 : 2010. 7. 19

수 신 : 지역지부장

참 조 : 사무국장 및 미비사업 담당자

제 목 : 이주노동자용 금속노조 소개서 배포 및 이주노동자 조직화 지원의 건

1. 노동기본권 쟁취 투쟁과 ‘비정규직 정규직화․차별철폐․조직화’, ‘금속노조 확대강화’

를 위해 사력을 다하고 계시는 동지들의 노고에 감사드립니다.

2. 금속노조에서 이주노동자에 대한 교육자료(금속노조 소개자료)를 4개언어로 (영어, 인도네시아어, 베트남어, 미얀마어)로 만들었습니다. 내용은 <아래>와 같습니다.

제 1 부 노동자와 노동조합

1. 노동조합이란 무엇인가 2. 노동자의 권리는 투쟁으로 얻은 성과다 3. 전국금속노동조합 소개

제 2 부 노동법의 이해

1. 근로기준법-임금과 노동시간 2. 근로기준법-근로계약 및 해고 등

3. 해당언어권 이주노동자들이 공장에 있는 지부 및 지회는 교육계획을 잡아주십시오. 교육요청이 있을 경우 강사와(통역포함) 교육자료(금속노조 소개자료)를 지원하겠습니다. 또한 조직화 계획을 가지고 해당언어 이외에 추가 언어에 대한 번역 및 인쇄요청이 있을 경우 논의해 지원하겠습니다.

4. 국내조합원들을 대상으로한 ‘이주노동자에 대한 이해와 조직화의 필요성’에 대한 교육자료도 책자와 파워포인트로 제작되어 있으니 교육 계획을 잡아 신청해 주십시오.

5. 교육 및 소개서 신청, 이주노동자 조직화 관련 상담은 금속노조 이원재 미비부장(017-379-1917)에게 해주십시오. 1차 신청은 7월 30일까지 받겠습니다.